update the note and the visibility of the note for a lead

PUT https://app.heedjy.com/api/leads/{id}/note